仕事を探す

  • エリアを選択

    エリアを選択

    香港

    内のエリアを選択

  • 職種を選択

    職種を選択

求人掲載はこちら

  1. 日本語を使って働きたい人のための求人サイト
  2. 新界 で仕事を探す
  3. Japanese Translator - F&B

Japanese Translator - F&B

12000 〜 16000 HKD

  • RGFタレントソリューションズ株式会社
  • 勤務地: 新界
  • 日本語レベル:流暢に話せるレベル │実務経験:未分類
  • 掲載終了
掲載期間:2019/04/26~2019/10/23

仕事概要

職種 営業、事務、企画、物流系/事務、アシスタント、通訳、秘書
業種 消費財/ 食品、飲料
雇用形態 未分類
ポジションレベル その他
募集人数 1名
希望入社時期 -
必須語学力

日本語 (流暢に話せるレベル)

広東語 (ネイティブレベル)

英語 (ビジネスレベル)

中国語 (ビジネスレベル)

活かせる語学 -
勤務時間 その他
福利厚生・休暇

仕事詳細

Company Overview
Our client, a famous Japanese F&B company is seeking for a high calibre to join their team:

Job Description
• Provide simultaneous verbal / written translation service and interpreting support to executives from Japanese to English / Cantonese / Mandarin and vice versa.
• Establish well-related communication networks amongst interfaces and resolve discrepancies via meetings, dialogues, and / or procedural review.
• Establish, maintain and review operation standards and documents for Production Department, namely procedures, work instructions and forms to ensure procedures smoothness and efficiency. (e.g. ISO documents)
• Provide administrative support and coordination services in respect to all requests, inquiries and complaints for Production Department.
• Organize executives' appointments, trip arrangements and meetings in appropriate priority and professional manner per executives' requirements if necessary.
• Support administrative and translation duties as assigned by other executives.

Requirements
• Diploma or above in Translation, Japanese or relevant discipline.
• 1 - 2 years relevant experience in translation and serving Expat Executive. (Fresh graduate will also be considered)
• Fast learner and able to work in fast pace working environment under pressure.
• Well-organized, detail-minded and resourceful.
• Presentable and energetic. Excellent communication and interpersonal skills.
• Proficiency in both spoken and written English, Mandarin, Chinese and Japanese.
• Pass in JLPT N1 is a definite advantage.
• Willing to go business trip and work overtime where and when required.

Additional Job Information
Package:
• Work Hours: 08:30 – 18:00
• Salary: 12 – 16K
• Double Pay
• Discretionary Bonus
• Overtime Allowance
• Business Trip Allowance
• Annual Leave: 1st year 7 days, Max 15 days
• Work Location: Tai Po

面接について

連絡先

香港新界 地図



担当者名:

Japanese Translator - F&B

RGFタレントソリューションズ株式会社

12000 〜 16000 HKD

掲載終了

会社概要

RGFタレントソリューションズ株式会社Japanese Translator - F&B RGFタレントソリューションズ株式会社Japanese Translator - F&B

RGFタレントソリューションズ株式会社

人材、教育、コンサル、専門サービス /人材紹介、求人広告

RGF Professional Recruitment Japanは、日本最大規模の人材総合サービスカンパニー リクルートの海外展開ブランドにおける人材紹介部門の日本拠点です。日本国内でビジネスを展開する外資系企業並びにグローバル企業様を中心に、幅広いレベルのバイリンガル人材をご紹介しています。リクルートブランドとアジアの主要都市を網羅するRGFのネットワークを活かし、転職を希望される方、クライアント企業様双方にとって最適なサービスをご提供いたします。



RGF Professional Recruitment Japanの事業領域

RGF Professional Recruitment Japanはジュニアレベルからマネジメントレベルを中心に、すべての業種、職種の案件を取り扱っています。また、8,000,000を超える業界屈指の人材データベースから、大手外資系企業、グローバル企業に対して業界トップレベルの人材をご紹介することが可能です。

RGFプロフェッショナルリクルートメントジャパン
東京都品川区大崎2-1-1 ThinkPark tower 6階
(+81)3-6422-4400

…続きを見る

この会社の別の求人(10件)

新規会員登録

※入力したメールアドレスに登録のご案内メールが届きます

登録のご案内メールをお送りしました

views.customer_sign_up_modal_complete__visual_alt views.customer_sign_up_modal_complete__visual_alt

会員登録はまだ完了していません

登録のご案内メールが数分で届きます。
メールのURLから、24時間以内に登録ページへお進みください。